3 priorités sont à promouvoir pour concevoir un bâtiment énergétiquement performant.
Deux gestionnaires de garage et showroom automobile ont opté pour la technique de chauffage par radiants de leur installations. Ceci leur a permis de réduire de moitié leur facture de chauffage par rapport à la facture d'énergie pour un chauffage par convection (aérothermes à eau chaude).