Le volume protégé est exprimé en [m³].
Dans le logiciel PEB, le volume protégé est encodé :
- dans le cas d'une unité PER :
- par secteur énergétique ;
- dans le cas d'une unité PEN :
- soit de manière globale au niveau de l'unité PEN ;
- soit par secteur énergétique comme pour les unités résidentielles ;
- dans le cas d'une unité industrielle :
au niveau du nœud « Unité PEB ».