L'annexe c2-vhr de l'AGW modifie certaines prescriptions de la norme NBN D50.001. Le texte principal de la norme est d'application. Néanmoins, selon l'annexe c2-vhr, les paragraphes suivants de la norme sont considérés comme des recommandations et non plus comme des exigences : 4.3.2.3 ; 4.3.2.6 ; 4.3.3. 1), 4), 5), et 6) ; 5 ; 6 ; l'annexe II, à l'exception de AII – 2. 1).
Par ailleurs, l'annexe c2-vhr apporte des précisions complémentaires pour certains points spécifiques. En voici un aperçu non exhaustif :
