Les couches d'air qui ne sont pas hermétiquement isolées de l'environnement intérieur sont considérées comme faisant partie de l'environnement intérieur chauffé avec lequel elles sont en liaison au travers des ouvertures, des fentes ou des joints. La résistance thermique des éléments de construction compris entre ces couches d'air et l'environnement intérieur n'est donc pas prise en considération. La résistance thermique de l'espace technique non isolé situé derrière la finition dans les constructions en ossature ou de l'espace au-dessus d'un faux plafond est négligée dans le cadre de la PEB. Cependant, si l'on peut démontrer que la cloison technique ou le faux plafond sont fermés de manière étanche à l'air (par exemple avec un film imperméable fixé sur le pourtour), on peut prendre en compte la résistance thermique ces différentes couches lors du calcul de la valeur U du plafond, du toit ou de la paroi.