La préparation du bâtiment doit, dans tous les cas, se faire conformément à la méthode A de la NBN EN 13829 et aux spécifications supplémentaires PEB (voir site www.epbd.be).
Ce travail de préparation peut se révéler conséquent dans le cas de grands bâtiments. Dans certains cas il faut envisager le recours à plusieurs ventilateurs ou des appareils de plus grande capacité.
Dans le cas d'un immeuble à appartements, deux possibilités se présentent.
1. La mesure est réalisée sur l'ensemble du volume protégé du bâtiment
La valeur obtenue pour le bâtiment est attribuée à chaque appartement
2. La mesure est réalisée sur chaque appartement
Une valeur spécifique est obtenue et attribuée à chaque appartement. Dans ce cas le hall commun ne fait pas partie de la mesure.