Pour les unités PER, la méthode de calcul évalue, dans ces conditions, la consommation d'énergie nécessaire pour le chauffage, l'eau chaude sanitaire, les auxiliaires (circulateur, ventilateur...) et, éventuellement, le refroidissement. Les consommations des équipements électroménagers et de l'éclairage ne sont pas prises en compte.
Pour les unités PEN, la méthode de calcul évalue, dans ces conditions, la consommation d'énergie nécessaire pour le chauffage, l'éclairage, les auxiliaires (circulateur, ventilateur...) et, éventuellement, l'eau chaude sanitaire, le refroidissement et l'humidification.